Dr. Ohad Cohen

Diretor acadêmico de Hebraico Bíblico
Dr. Ohad Cohen - Diretor acadêmico de Hebraico Bíblico

Um pouco sobre mim

Dr. Ohad Cohen é um pesquisador de linguística da Universidade Hebraica de Jerusalém. Ele possui graduação e Mestrado em Bíblia e Língua Hebraica e escreveu sua tese de doutorado sobre o Sistema de Tempo Verbal na Prosa do Hebraico Bíblico Tardio, todos pela Universidade Hebraica. Ele ganhou uma bolsa de pesquisa no Departamento de Línguas e Civilizações do Oriente Médio da Universidade de Harvard (NELC). Além disso, ele tem recebido várias doações para financiar pesquisas e prêmios, entre eles, o Prêmio da Fundação Warburg e o Prêmio Eliezer Ben Yehudah do Centro de Pesquisas de Língua Hebraica. Ohad, que recebeu muitos prêmios honoríficos de excelência no ensino, ministra palestras em uma vasta gama de tópicos — Hebraico Bíblico, Aramaico Bíblico, o sistema de tempo verbal do hebraico bíblico, a tradição fonética tiberiana, e história da língua hebraica, entre outros — na Universidade Hebraica como também na Faculdade Internacional Rothberg para estudantes estrangeiros. A paixão de Ohad pela língua hebraica é um das principais forças impulsoras por trás dos programas comprometidos com a qualidade do eTeacherBiblical.com.

Educação

2008-2010 

Sociedade de Pós-doutorado Eliezer BenYehudah no Centro de Pesquisas de Língua Hebraica – Universidade Hebraica de Jerusalém

2008

Sociedade de Pós-doutorado, Departamento de Línguas e Civilizações do Oriente Médio (NELC), Universidade de Harvard, Cambridge, Massachusetts,

 Orientador: Prof. John Huehnergard.

2002-2007

Ph.D, Dep. de Língua Hebraica (PhD Intitulado: O Sistema de Tempo Verbal na Prosa do Hebraico Bíblico Tardio), Universidade Hebraica de Jerusalém

1999-2001

Mestrado magna cum laude. Dep. de Língua Hebraica, (Tese de Mestrado Intitulada: 'Estudos do Sistema de Tempo Verbal do Livro de Ester'). Universidade Hebraica de Jerusalém

Experiência Profissional

Lecionando na Universidade Hebraica:

2008-2010

Niqud (A Tradição Fonética Tiberiana) - (Dep. de Língua Hebraica)

2008-2010

Hebraico Bíblico (Dep. de Língua Hebraica)

2008-2009

Seminário de Bacharelado: Estudos do Sistema de Tempo Verbal do Hebraico Bíblico (Dep. de Língua Hebraica)

2007-2008

Redação Acadêmica, (Faculdade de Ciências Humanas)

2004-2010

Hebraico Bíblico (Faculdade Rothberg para Estudantes Estrangeiros [em português])

2002-2004, 2007-2010

Introdução ao Hebraico Bíblico (Dep. Bíblico)

2001-2002

Aramaico Bíblico (Escola Central de Educação Contínua de Professores, Tel-Aviv)

2000-2001, 2005-2007

Aramaico Bíblico (Dep. Bíblico)

2000-2004

Redação Acadêmica (Programa Preparatório de Admissão)

Serviços em outras Instituições Acadêmicas e de Pesquisa:

2007-2009

Coordenador de Currículo e Treinamento de Professores no Programa de Redação Acadêmica para Calouros - Universidade Hebraica – Faculdade de Ciências Humanas.

2001-2004

Escola Mandel de Liderança Educacional – Instrutor de Redação Acadêmica.

2001-2002 

Assistente de Pesquisa no Instituto de Estudos Avançados – Universidade Hebraica:  "Hebraico Bíblico em Seu Padrão Semítico do Noroeste".

Publicações e Prêmios

Bolsas Acadêmicas e Prêmios

2008-2010

O Prêmio Eliezer Ben Yehudah pelo Centro de Pesquisas de Língua Hebraica – Universidade Hebraica de Jerusalém.

2005-2007  

Prêmio da Fundação Warburg, Universidade Hebraica de Jerusalém.

2003-2004 

Introdução ao Hebraico Bíblico (Dep. Bíblico). Prêmios honoríficos por Excelência no Ensino.

2000-2004 

Redação Acadêmica (Programa Preparatório de Admissão). Prêmios honoríficos por Excelência no Ensino.

2000 

Prêmio da Fundação Luxemburgo, Universidade Hebraica de Jerusalém.

1999-2003

Bolsa Acadêmica, Instituto de Estudos Judaico, Universidade de Jerusalém.

1998

Prêmio Gerstein – Dep. Bíblico, Universidade Hebraica de Jerusalém.

 

Participação em Conferências e Palestras Científicas

 2009

"As Implicações Metodológicas das Traduções Bíblicas sobre a Pesquisa do Sistema de Tempo Verbal Hebraico" - 15o Congresso Mundial de Estudos Judaicos.

2008

"Linguagem em Transformação", Workshop Semítico, Universidade de Harvard, Cambridge, Massachusetts.

2008

"Como o Tempo é Revelado nos Textos Bíblicos?" Colóquio Acadêmico na Faculdade Hebraica, Newton, Massachusetts.

2008

"'ויאכל וישת ויקם וילך ויבז עשו את הבכורה' – No Significado das Formas Sequenciais do Hebraico Bíblico", Workshop Semítico – Novos Estudos em Linguística Semítica, Universidade de Haifa.

2007

"Estudos do Sistema de Tempo Verbal do Hebraico Bíblico Tardio", Universidade de Tel-Aviv.

2005

"Os Usos do Infinitivo Absoluto 'qātōl' no Hebraico Bíblico", Simpósio do Departamento de Linguística, Universidade Hebraica de Jerusalém.

2004

"Usos Predicativos do Infinitivo Constructo 'liqtōl' no Hebraico do Segundo Templo", Simpósio do Departamento Bíblico, Universidade Hebraica de Jerusalém.

 

Publicações Selecionadas

Livros

Cohen Ohad, O Sistema de Tempo Verbal na Prosa do Hebraico Bíblico Tardio, Estudos Semíticos Harvard, Eisenbrauns, Lago Winona, Indiana. (A ser lançado).

Artigos

Cohen, Ohad, 2006.  "Usos Predicativos do Infinitivo Constructo 'liqtōl' no Hebraico do Período Segundo Templo – na Linguagem de Ester e dos Pergaminhos do Mar Morto," em:Fassberg S., Maman A. (ed.), Estudos Hebraicos 10, p. 75 – 99.

 

Cohen, Ohad, 2010. "'ויאכל וישת ויקם וילך ויבז עשו את הבכורה' – No Significado das Formas Sequenciais do Hebraico Bíblico", em: Fassberg S., Maman A. (ed.), Estudos Hebraicos 12, (A ser lançado).

 

Cohen, Ohad2010 "Formas Sequenciais no Hebraico Bíblico: Uma Ilustração Marginal", Jornal da Sociedade do Oriente Médio Antigo, Seminário Teológico Judaico, NY. (A ser lançado).

 

Cohen Ohad, "Apofonia", em: G. Khan et. al. (Ed.), A Enciclopédia de Língua e Linguística Hebraica, Leiden: Brill. (A ser lançado).

 

Cohen Ohad,"Elativo", em: G. Khan et. al. (Ed.), A Enciclopédia de Língua e Linguística Hebraica, Leiden: Brill. (A ser lançado).

 

Cohen Ohad,  "O Estudo do Sistema de Tempo Verbal do Hebraico Bíblico Sob a Perspectiva das Traduções – Traduções e Pesquisas Durante o Século XIX e Início do Século XX", Textus, (em hebraico) (A ser lançado)